お問い合わせいただき、ありがとうございます。
内容を確認させていただき、担当者より返信させていただきます。

もし、返信がない場合ですがお手数をお掛けしてしまい大変恐縮ではございますが、
再度こちらのお問合せフォームよりお問い合わせください。

Thank you for your inquiry.
We will check the contents and reply from the person in charge.

If there is no reply, I ’m sorry to trouble you, Please contact us again using this inquiry form.